Kendall Jenner makes the most of Bruce's Malibu pad by throwing on a bikini and inviting friends round for frisbee